ギリシャ神話では、みなみのうお座は、トロヤの少年ガニメデがかついだ水瓶の口から逃げた魚だと言われています。トロヤ王の息子ガニメデは、羊の番をしているときに大神ゼウスに美少年ぶりを見初められ、鷲に変じたゼウスにオリンポスの山へ連れ去られました。その時持っていた水瓶からこぼれた魚が天に昇り、みなみのうお座になったということです。また、この魚は、愛の女神アフロディテー(ヴィーナス)が、神々とナイル川のほとりで遊んでいた時に、恐ろしい怪物ティフォンが現れた時に魚の姿に変身して逃げた姿だと伝えられています。別の説では女神「デルセト」とも言われています。ティフォンは、ガイアがゼウスへの復讐のために産み出した怪物です。ゼウスが、ガイアの子供であるクロノスたちを滅ぼしたためです。ティフォンは100個の頭部を持ち、目から炎を吹き、ライオンのように吼えるという大蛇。最終的には、ゼウスの投げつけた電光によって滅ぼされます。
                                              キリシャ神話より